yazarlar makaleler
HEBÛN- 'Türkçe bilmeyen annelerin Kürtçe bilmeyen çocuklarıyız'
14.10.2023

Rawin Sterk

İstanbul’da bir aile köklerinin ve kökenlerinin peşine düştü.

1880’lerde Musul’dan ayrıldıktan sonra aile, dünyanın pek çok bölgesine dağılıyor.

Musul’da “Davudi Aşireti” olarak bilinen ailenin fertlerinden iş adamı Saffet Yalap, “Hebûn” (Varlık) adıyla bir belgesel yaptı ve atalarının izini sürdü.

İstanbul’da yaşayan aile fertleri de belgeseli izlemek ve birbirlerini tanımak için Cennet Kültür ve Sanat Merkezi’nde bir araya geldi.

Amacımız ailelerimizin Kürtlüklerinin farkına varması”

Rûdaw’a konuşan Hacı Necmeddin Yalap, şunları söyledi:

“Büyüklerimiz, atalarımız Musul’dan bahsederdi. O dönem Musul’da bir hastalık ortaya çıkmış, bizimkiler de orayı bırakıp Cizre’ye gelmiş.

Bu belgeseldeki tek amacımız ailelerimizin Kürtlüklerinin farkına varması.

Şu anda İstanbul’da birbirlerini tanımayan ailelerimiz var.

Bizimkiler nasıl ki Musul’dan çıkarken Kürt olduklarını biliyorlarsa şu anda da bizim de Kürt olduğumuzu fark etmelerini istiyoruz.”

Öte yandan aile Cizre’den sonra Bitlis’e geçer. Ermenilerin bir köyü olan Yako adlı köye yerleşirler. Ardından 1890 yılında İstanbul’a yönlerini dönerler.

Gençlerimiz Kürtlüklerini unuttular”

Sabahattin Yalap ise şunları kaydetti:

“Şu anki gençlerimiz kimliklerini bilmiyorlar. Kürtlüklerini unuttular.

Evlerinde Kürtçe konuşmuyorlar. Biz binlerce yıl daha da kalsak ‘ax welat’ deriz.

Biz milletimizin bir olmasını, birliğimizin oluşmasını ve kimliğinin farkında olmasını isteriz.”

Türkçe bilmeyen annelerin Kürtçe bilmeyen çocuklarıyız”

İş insanı Saffet Yalap da belgesele ve konuya dair şunları dile getirdi:

“Türkçe bilmeyen annelerin Kürtçe bilmeyen çocuklarıyız. Acı bir şey bu.

Yüzlerce cevizin içinden ‘bu benim cevizim’ diyen bir yapıdan bugün yeğenini tanımayan, amcasının çocuğunu tanımayan bir yapı oldu.

Esas niyetimiz bir kalalım, beraber kalalım, kaybolmayalım. Buradaki tek niyet bu.”

Türkiye’de Soyadı Kanunu’nun çıkarılmasıyla birlikte Musul’da “Davudi Aşireti” olarak bilinen ailede 5 kardeş 5 ayrı soyisim aldı.

Rudaw


İÇERİK BAŞLIKLARI
×
 MAKALELER   yazarlar